Osman Öztürk’ten barışın diliyle üç dilli eser

Türk edebiyatını Avrupa’dan Moğolistan’a kadar geniş bir coğrafyada başarıyla temsil eden Osman Öztürk, toplamda 39 esere imza atarak sınırları aşan bir başarı grafiği sergiliyor.

Son çalışması “Mavi/Blue”, 2. Uluslararası Galata Işığı Sanat ve Edebiyat Buluşmaları kapsamında edebiyat dünyasına sunuldu. Kitabın Yunanca çevirisini Yunanistan Yazarlar Birliği Başkan Yardımcısı Dr. Sofia Skledia, İngilizce çevirisini ise Mesut Şenol üstlendi.

Ege’nin ortak mirasını ve mavinin kucaklayıcı doğasını vurgulayan yapıt, iki komşu ülke arasında edebiyatın birleştirici gücüyle kurulan bir “dostluk köprüsü” niteliği taşıyor.

“Şiir kalplere dokunan bir sığınaktır”

Lansman töreninde konuşan Osman Öztürk, dünyanın savaş ve acıların gölgesinde ağır bir sınavdan geçtiğini belirterek şiirin iyileştirici gücüne dikkat çekti. Şiiri karanlığın ortasında küçük bir ışık ve taze bir nefes olarak tanımlayan Öztürk, “Bir ‘barış denizi’ olmasını hayal ettiğim Ege’nin her iki kıyısında, Türk ve Yunan halklarının güven ve mutluluk içinde yaşam sürmeleri en büyük dileğim” dedi. Öztürk, maviyi umudun, dostluğun ve özgürlüğün rengi olarak betimledi.

İspanya’da Gazzeli çocuklar için ses yükseltti

Osman Öztürk, yeni kitabının heyecanını yaşarken Nisan ayında İspanya’nın Córdoba şehrinde düzenlenen Uluslararası Şiir Festivali’ne onur konuğu olarak katıldı. Festivalde seslendirdiği “Gazzeli Çocuklar Ölüyor” şiiriyle dünya barışına dikkat çeken yazar, edebi çalışmalarını toplumsal sorumluluk projeleriyle desteklemeyi sürdürüyor. Öztürk ayrıca, emniyet müdürlüğü kariyerindeki tecrübelerini yansıttığı “Ada ile Efe Güvenlik Serisi” ile çocuklara güvenlik bilinci kazandırmaya devam ediyor.

Uluslararası ödüllerle tescillenen başarı

Kariyeri boyunca pek çok prestijli ödüle layık görülen Osman Öztürk, Türk edebiyatının dünya sanat literatüründeki yerini güçlendiriyor. İtalya’da düzenlenen “Uluslararası Ossi Di Sepphia Premio 2020 Şiir Ödülü” ve “Barış Elçisi” unvanı gibi önemli başarılara sahip olan usta kalem, son olarak 22 Nisan 2024’te İtalya’da “Anzio Şehri” Uluslararası Edebi Şiir Yarışması’nda birincilik elde etti. Öztürk, torunu Ada’ya ithaf ettiği ve kitabına ismini veren “Mavi” şiiriyle okurlarını derin ve huzurlu bir yolculuğa davet ediyor.

Haber: Fulya OMAÇ